E-kniha

Prohlédnout ukázkuUkázka

E-kniha

Prohlédnout ukázkuUkázka

Umelkyňa s henou
E-kniha

Name: Umelkyňa s henou
Brand: Tatran
SKU: 994323
Price: 298 CZK
Availability: InStock
Rating: 4.44 (36 reviews)
ISBN: 90695

Alka Joshi

Sedemnásťročná Lakšmí unikne z dohodnutého manželstva plného násilia, opustí rodnú dedinu a sama sa vydá do ružového mesta Džajpur, kde sa venuje maľovaniu henou. Stane sa... Číst víc

: 4,4 36 hodnocení

1. díl série: Džajpurská trilógia

Nakladatel: Tatran, 2021

320 stran: 6-7 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

PDF

Přečtete na zařízeních:
Pocketbook
Kindle
Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
Počítač s příslušnou aplikací
Nelze měnit velikost písma, formát je proto vhodný spíše pro větší obrazovky.
Více informací v našich návodech

EPUB

Přečtete na zařízeních:
Pocketbook
Kindle
Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
Počítač s příslušnou aplikací
Více informací v našich návodech

MOBI

Přečtete na zařízeních:
Pocketbook
Kindle
Smartphone nebo tablet s příslušnou aplikací
Počítač s příslušnou aplikací
Více informací v našich návodech
Slovenština

Prodej skončil

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na fieldmann.lol?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Raja Shehadeh, Vycházky Palestínou. Absynt, 2026

Více o eknize

Prohlédnout ukázkuUkázka

#tajemství #umění #svoboda #manželství #feminismus

Umelkyňa s henou kreslí mozaiku indickej spoločnosti sto rokov po skončení britskej nadvlády.

Sedemnásťročná Lakšmí unikne z dohodnutého manželstva plného násilia, opustí rodnú dedinu a sama sa vydá do ružového mesta Džajpur, kde sa venuje maľovaniu henou. Stane sa vyhľadávanou umelkyňou i dôverníčkou bohatých žien z vyššej spoločnosti. Zverujú sa jej s rôznymi tajomstvami, ale ona si tie svoje prezieravo stráži.

Lakšmí, povestná svojimi jedinečnými kresbami a múdrymi radami, tvrdo pracuje, aby si splnila sen a dosiahla nezávislosť. Vyhýba sa neprajníckym klebetám, ktoré by jej mohli zničiť dobrú povesť a kariéru. Jedného dňa však nečakane znova stojí tvárou v tvár manželovi – po dlhých rokoch ju vyhľadal spolu s jej temperamentnou mladšou sestrou, o ktorej Lakšmí nič netušila. Jej starostlivo vybudovaný život sa ocitne v ohrození, ale Lakšmí sa nevzdáva. Začne väčšmi využívať svoje liečiteľské schopnosti a dávať nádej tým, ktorí to potrebujú.

Román Umelkyňa s henou podmanivým spôsobom približuje vytrvalú snahu ženy žiť slobodný a naplnený život v spoločnosti, kde na seba ustavične narážajú tradície a potreba modernizácie. Súčasne umožňuje čitateľovi vrátiť sa do 50-tych rokov minulého storočia a ponoriť sa do exotického, čarovného sveta Indie plného rôznorodých chutí, vôní a farieb, ktorý však vie byť aj mimoriadne krutý a nemilosrdný.

Naše katalogové číslo: 994323

Originální název: Henna Artist

Počet stran: 320

Datum vydání: 9. 6. 2021

ISBN EPUB: 978-80-222-1174-1

Styl: historický

Jazyk: slovenština

Překlad

Lenka Cinková

Původ: zahraniční, Indie

1. díl série: Džajpurská trilógia

Nakladatel: Tatran

Pro koho: pro ženy

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,4 / 5

	25
	4
	5
	2
	0

Recenze od Martinusáků

30. června 2021

Čarovne zachytená atmosféra Indie a obyčajný život. Autorka venovala knihu svojej mame, ktorá ju inšpirovala.
Približuje snahu ženy byť samostatná a slobodná v tradičnej indickej spoločnosti, čo povedzme si pravdu sa z veľkej časti vylučuje.
Príbeh, v ktorom sa priateľstvo, samostatnosť a ženská sloboda bije s nadradenosťou, kastovým systémom a ľudskou zákernosťou.
Aký môže byť život v Indii keď máte vopred určené miesto a vymykáte sa zaužívaným, tradičným normám? Hlavná postava Lakšmí vám ukáže nepoznané.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Kniha sleduje Lakšmí, která uteče z dohodnutého manželství a vypracuje se v Džajpuru na uznávanou umělkyni v malování henou. Čtenáře oslovuje výborně vykreslená atmosféra Indie, bohaté detaily a portrét silné, samostatné ženy. Někteří recenzenti ovšem považují děj za předvídatelný a zmiňují ne vždy přesvědčivé chování vedlejších postav či nerovnoměrné tempo. Součástí knihy jsou také informace o hnědění, indických zvycích, slovníček pojmů a recepty.

Čtenáři oceňují

Poutavé a haptické zachycení indické atmosféry s vůněmi, chutěmi a barvami.
Silná a cílevědomá hlavní hrdinka, která se vlastní prací prosadí.
Příjemný, čtivý styl, často popisovaný jako návykové nebo vhodné pro odpočinkové čtení.
Kulturní doplňky jako tradice heny, bylinkářství, slovníček termínů a recepty obohacují čtení.

Čtenáři také hodnotí

Klíčové zvraty jsou pro některé čtenáře předvídatelné.
Chování některých postav bývá považováno za málo věrohodné.
Tempo se občas střídá; některé části mohou působit pomaleji nebo méně zajímavě.

Pomohlo vám shrnutí?

Treba vyskúšať

Keď som ju začala čítať, hneď na začiatku ma odrádzalo tých nekonečne veľa indických slov, ktoré som si zo začiatku hľadala aj v slovníku , ktorý je v knihe, ale po určitom počte prečítaných strán ma to prestalo baviť a tak som si začala domýšľať, podla deju, čo asi tak znamenajú. Priznávam veľmi ma to odrádzalo od čítania. Ale dala som tomu šancu. Nikdy neodkladám nedočítanú knihu, nech už je akákoľvek.
Dej bol normálny, neboli tam žiadne ohromné zvraty , vtiahol ma do nepoznaného prostredia , histórie, ale aj zvykov , ktoré sú pre nás úplne cudzie. Pre mňa nebolo jasné s kým vlastne alebo kde skončí hlavná hrdinka.
Tak ako sa mi tá kniha nechcela vôbec čítať, tak som ju ku koncu hltala slovo po slove, stranu po strane. A hneď som si vzala do rúk aj druhý diel.
Takže určite odporúčam prečítať....
Tri hviezdy sú preto, lebo je tam nekonečne veľa cudzích slov, čo čitateľa odrádza, aby knihu bral intenzívne do ruky.

Dramatický príbeh z prostredia Indie

Príbeh ma veľmi zaujal. A nielen prostredím, do ktorého bol situovaný, ale aj štýlom písania, dramatickým spádom a opisom kastového systému. Knihu zaujímavo doplnili aj vysvetlivky k indickým slovám a indické recepty, ktoré ešte viac približujú život v tejto aspoň pre mňa neznámej krajine.

India

Kniha sa mi velmi páčila. Opisuje tažký život Lakšmí, ktorá sa rozhodla opustit manžela a príchod jej sestry o ktorej ani nevedela že ju má. Zo začiatku ako umelkyna s henou sa jej darilo no neskôr napriek poškodenej povesti sa životom predierala na vlastnú päsť. Môžem len odporučit naozaj pútavý dej.

Po vlne nadšenia, ktorú kniha vyvolala, som očakávala omnoho viac, ako sa mi dostalo. Autorka krásne popisuje Indiu, jej nádherné hory, mestá aj uličky presiaknuté najrozmanitejšími vôňami. No tu sa moje nadšenie končí. Reakcie a konanie Lakšmí a aj Rádhy ma iritovali, boli miestami ozaj scestné a nelogické. A čo ma vyrušovali najviac, bolo obrovské množstvo indických slov, čiže za jednu stranu som aj tri-štyrikrát listovali do zadnej časti knihy kvôli slovníku. Nemám nič proti, keď to v knihe je, ale tu toho bolo pre mňa až príliš. Takže Umelkyňa s henou je pre mňa sklamaním a ďalšími dielmi pokračovať určite nebudem.

Umelkyňa s henou

Umelkyňa s henou je príbehom o mladej Lakšmí, ktorá sa rozhodne opustiť dohodnuté manželstvo a napriek poškodenej povesti sa životom predierať na vlastnú päsť. Vďaka vlastnej šikovnosti sa stane dôverníčkou vyššie postavených dám, ktorých telá zdobí nádhernými vzormi pomocou heny a robí pre ne kadejaké iné služby. Dej sa odohráva v päťdesiatych rokoch v Indii, v období po skončení britskej nadvlády, kedy sa postavenie žien začína pozvoľna meniť k lepšiemu. Táto kniha však ukáže čitateľovi do najmenšieho detailu, akým úskaliam musela žena v Indii napriek tomu aj naďalej čeliť.

Od knihy som očakávala inšpiratívnu hlavnú hrdinku a hodnoverné vyobrazenie indickej spoločnosti. Z každého som dostala trochu a vo výsledku by som túto knihu označila ako veľmi príjemné oddychové čítanie. Trochu ma ale sklamalo, že napriek tomu, ako pekne bol príbeh napísaný, sa dali všetky väčšie zvraty vopred predvídať. Samotná hrdinka príbehu mi svojím správaním neraz strašne liezla na nervy, respektíve som sa do nej akosi nevedela vžiť a pochopiť ju. Okrem toho sa podľa môjho názoru niektoré z vedľajších postáv nesprávali adekvátne k svojmu veku, a to ešte viac uberalo na uveriteľnosti celého príbehu. No to je len môj subjektívny názor, a nakoľko je to príbeh zasadený do diametrálne odlišného prostredia, neprináleží mi súdiť tento aspekt. No mne osobne to vadilo.

Silnou stránkou knihy však bolo exotické prostredie, v ktorom sa dej odohrával. Mala som pocit, akoby som sa v Indii reálne nachádzala. Boli to práve zvuky, vône a chute Džaipuru, ktoré pre mňa urobili Umelkyňu s henou nezabudnuteľnou. Táto kniha je prvou v sérii, a napriek menšej kritike by som si dobudúcna rada prečítala pokračovanie.

Táto kniha predpovedala jeden veľmi kvalitný príbeh. Má nádhernú obálku, anotáciu, ktorá naláka mnoho čitateľov. Pustila som sa do nej teda s veľkými očakávaniami. Mnoho z nich sa splnilo. Stále však nemám pocit, že ma natoľko pohltila aby som z nej ostala totálne unesená.

Hlavná postava Lakšmí a jej minulosť ma dosť zaujímali. Čo ma ale bavilo menej bol samotný dej. Prišlo mi to klišé a vážne mi to v tejto sfére dalo dosť málo. Myslela som si, že každú chvíľu budem prekvapená ako sa situácia vyvíja. Ja som však už pár kapitol vopred vedela ako sa dané zvraty vyvŕbia, čo ma dosť zamrzelo. Koniec ma tiež ničím neprekvapil. Bol pekný, no nič nové, čo by som už na knižnom trhu nečítala.

Okrem toho, príbehu chýbala akási uveriteľnosť. Mnoho postáv ma jednoducho nepresvedčilo aby som im uverila ich správanie, vek. Väčšina z nich mi prekážala a to tu vystupuje obrovské množstvo postáv. Vieme si tým pádom predstaviť aké náročné niekedy bolo prehrýzť sa tým a neriešiť.

Čo ale robí túto knihu KNIHOU je atmosféra a prostredie- India v 20. storočí. Neviem čím to bolo, ale pohltilo ma to natoľko, že ma to ku knihe priklincovalo. V budúcnosti by som si rada prečítala viac kníh z prostredia tejto krajiny a dozvedela sa viac. Niečo je jednoducho na tej krajine tak fascinujúce, že by podľa mňa ani 10 kníh na to nestačilo. Jednoznačne silnejšia stránka tejto knihy.

V konečnom dôsledku kniha nie je zlá, len ja asi nebudem TEN typ, ktorý z nej ostane úplne unesený a otrasený. Zaujala ma, ale nie natoľko aby som ju ohlasovala ako najlepšiu knihu. Má niečo do seba a veľa ľudí by mohla zaujať. Som ale rada, že som si ju prečítala a autorke s radosťou v budúcnosti dám opäť šancu.

Skvelá

Po dlhšej dobe knižka, ktorej nemám čo vytknúť. Pútavý a zaujímavý dej, rôzne zaujímavosti o živote v Indii. Hlavná hrdinka musela tvrdo pracovať, aby sa v živote niečo dosiahla a všetko mala dokonale naplánované. No stačila jediná chyba a všetko, na čom dlhé roky pracovala, sa zrútilo ako domček z karát

Umelkyňa s henou ma bavila od prvej po poslednú stranu. Určite k tomu prispel štýl, ktorým autorka príbeh písala. Aj samotný príbeh bol pre mňa veľmi zaujímavý. Hlavná hrdinka je silná žena, ktorá sa svojimi vlastnými rukami vedela vymaniť z nešťastného života, ktorý jej bol predurčený. Prostredie indických kást a bohatej vrstvy obyvateľstva s úplne inými rodinnými a manželskými vzťahmi ako som u nás zvyknutá. Svet plný intríg, úkladného plánovania a ohovárania. Celé prostredie bolo obohatené o podrobnosti prírodného liečiteľstva a množstvo indických pochúťok, ktoré zneli skutočne lahodne.

Lakšmí som si veľmi obľúbila. Silná a ambiciózna žena, ktorá si ide za svojim snom a nechce byť od nikoho závislá. Aj napriek tomu je láskavá, má dobré srdce a je ochotná pomôcť. Jej mladšia sestra mi miestami liezla trochu na nervy, tým aká bola naivná a trucovitá. Veľakrát som si musela pripomínať, že je v podstate ešte len dieťa s neľahkým osudom. Avšak spolu vytvorili pekný tím a navzájom si veľmi pomohli.

Skvelá volba

Neskutočná kniha,tak dlho som jej odolával a prečítala som ju za 2 dní. Skvelé opísané toho ako to funguje v rôznych kartách.Brilanrne spracovaný príbeh

Nakladatelství Tatran

Vydavateľstvo TATRAN patrí dnes medzi menšie vydavateľstvá, nakoľko sa stalo rodinnou firmou. Svoju stratégiu zameriava na tie najzaujímavejšie tituly zo zahraničnej beletrie, ale aj na vyhľadávanie nových slovenských autorov. Nosným prvkom je beletria pre dospelých, ale v posledných rokoch sa orientuje aj na motivačné knihy a skutočné príbehy, ktoré si získavajú stále viac a viac čitateľov. Pre nás je dôležitá každá kniha nielen pred, ale aj po vydaní, keď si vyžaduje ďalšiu osobitú starostlivosť, aby ju ocenil čo najširší okruh čitateľov.

Ako vzniklo vaše vydavateľstvo?

V septembri oslávi vydavateľstvo Tatran 70 rokov od svojho vzniku. Za ten čas prešlo rôznymi právnymi formami, ktoré kopírovali historické udalosti nášho národa. Menilo sa aj zloženie vydávaných titulov, každá doba si žiadala niečo iné. Čo sa však za celé desaťročia nezmenilo, sú obľúbené beletristické edície, do ktorých zaraďujeme tie najzaujímavejšie tituly, ako edícia bestsellerov LUK, Svetová tvorba a Slovenská tvorba.

Podľa čoho si vyberáte tituly, ktoré vydáte?

Každý titul starostlivo vyberáme so zreteľom na čitateľa, či už náročného, alebo takého, ktorý si chce pri čítaní oddýchnuť a uletieť do iného sveta. Okrem toho je pre nás veľmi dôležité myšlienkové posolstvo každej jednej knihy a z toho prameniaca inšpirácia. Pri spracovaní všetkých publikácií dbáme však na kvalitnú textovú úpravu a technické spracovanie knižky, aby kniha bola umeleckým artefaktom a spĺňala kritérium nášho hesla – knihy pre hodnotnejší život.

Na ktorú knihu ste najviac hrdí?

Vždy na tú poslednú vydanú! Pretože to je chvíľa, kedy žijeme konkrétny príbeh tej -ktorej knihy, až kým ju nenahradí nová. Ak by sme vyzdvihli jednu knihu, bolo by to nefér voči ostatným. Dokonca náš vkus vo vydavateľstve sa natoľko líši, že vyberáme len tie knihy, na ktorých sa spoločne zhodneme. Ak by kritériom úspechu bola predajnosť, tak jednoznačným šampiónom je Chatrč od W. P. Younga. Veľmi si však vážime knihy z edície Svetová tvorba a autorov ako Toni Morrisonová, Julian Barnes, Woody Allen, ktorí obohatia čitateľa nielen myšlienkovo, ale sú aj prekladateľským prínosom.

Obchodní název: Vydavateľstvo TATRAN, spol. s r.o.

Adresa: Klariská 16; 815 82 Bratislava; Slovenská republika

E-mail: info@slovtatran.sk

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle