Shchyhol

Donna Tartt

Malenkyi hroshyk, shcho zalyshyvsia pid chas terorystychnoho napadu, staje tsentrom zhyttia khloptsia, yogo podorozhei ta vtrachamy, shukayuchy zvyazok zi svitom... Číst víc

: 4,2 122 hodnocení

Nakladatel: KSD, 2025

816 stran: 15-16 hodin čtení
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.

Malenkyi hroshyk, shcho zalyshyvsia pid chas terorystychnoho napadu, staje tsentrom zhyttia khloptsia, yogo podorozhei ta vtrachamy, shukayuchy zvyazok zi svitom... Číst víc

Pevná vazba
Ukrajinština

Vyprodané

Další knižní vydání (7)

Brožovaná vazba
Angličtina, 2014
Skladem 4 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

376 Kč
Brožovaná vazba
Němčina, 2023
Skladem 1 ks
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si! Dodání dalších může trvat déle, obvykle do 31 dní.

397 Kč
Pevná vazba
Angličtina, 2023
Více než 30 dní
Tento produkt je na objednávku a jeho dodání může trvat i více než 30 dnů. Uděláme ale všechno pro to, abychom vaši objednávku odeslali co nejdříve a o její cestě vás budeme včas informovat.

624 Kč
Brožovaná vazba
Čeština, 2019
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba s přebalem
Čeština, 2015
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Pevná vazba s přebalem
Slovenština, 2015
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.
Brožovaná vazba
Angličtina, 2013
Vyprodané
Mrzí nás to, všechny kusy tohoto titulu se už bohužel prodaly a nemáme ho na skladě my ani distributor :( Teoreticky ale můžete mít štěstí v některých jiných obchodech, které ještě neprodaly poslední kusy.

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Knihomolský pomocník

Proč nakupovat knihy na fieldmann.lol?

Tituly skladem doručujeme do druhého dne
Knihomolská záložka ke každému nákupu
Více než 9 000 výdejních míst

Naši skřítci doporučují

Temná YA fantasy od autorky série Ranhojička. Kniha Lovkyně stínů, Lynette Noni. NAKLADATEL Nakladatelství Fragment, 2026. Chci si přečíst.

Více o knize

#dark academia #dospívání #nehoda #smrt blízké osoby #Velký knižní čtvrtek

Knyha, na dodatkovyi naklad yakoi chekaly vsi knyholiuby
Perevydannia z liase
Roman ekranizovano v 2019 rotsi – v holovnykh roliakh Ensel Elhort, Oaks Fihli, Nikol Kidman

Roman «Shchyhol» prynis pysmennytsi
- Pulittserivsku premiiu 2014 roku;
- medal Endriu Karnegiza vydatni dosiahnennia v khudozhnii literaturi;
- mistse v sotni naivplyvovishykh liudei svitu 2014 roku za versiieiu zhurnalu «Taim»;
- roman uviishov do spyskiv «National Book Critics Circle Award» ta «Baileys Women’s Prize for Fiction».

Dodatkovyi naklad knyhy «Taiemna istoriia» zaplanovano na cherven tsoho roku. Takozh v roboti pereklad romanu «Malenkyi druh», terminy vykhodu narazi nevidomi.

Yak malenkyi shchyhol na kartyni hollandskoho zhyvopystsia, tonkym lantsiuzhkom mitsno prykutyi do zherdynky, use zhyttia Teo Deker ne mozhe rozirvaty zviazok zi strashnoiu podiieiu dytynstva. Maizhe na yoho ochakh, razom z desiatkamy liudei, maty hyne pid chas terorystychnoho napadu, i yedyne, shcho zalyshaietsia u khloptsia, - starovynna kartyna. Mandrivky Amerykoiu, zhyttia v riznykh rodynakh, romantychne kokhannia ta druzhba, shcho pokazhut svii vidrazlyvyi zvorotnii bik, narkotychnyi son i probudzhennia... Use lyshe zarady toho, shchob odnoho rizdvianoho ranku v Amsterdami zrozumity: nevydymyi lantsiuzhok ""Shchyhlia"" ne trymav u poloni, a dopomih vtrymatysia za zhyttia.

Naše katalogové číslo: 2940939

Originální název: The Goldfinch

Počet stran: 816

Vazba: pevná vazba

Rozměr: 150×221 mm

Hmotnost: 800 g

ISBN: 9786171208384

Datum vydání: 27. 3. 2025

Styl: napínavý, psychologický

Jazyk: ukrajinština

Nakladatel: KSD

Pro koho: pro muže, pro ženy

Kategorizace

Našli jste chybu nebo škodlivý obsah? Dejte nám, prosím, vědět!

Hodnocení

4,2 / 5

	64
	29
	24
	3
	2

Recenze od Martinusáků

5. března 2016

Názor čitateľa

Donna Tartt je výrazným a ojedinelým zjavom súčasnej americkej literárnej scény, literárna kritika hodnotí každý jej román ako výnimočnú udalosť. Za román Stehlík dostala v roku 2014 prestížnu Pulitzerovu cenu. Príbeh malého Thea je modernou odyseou o dozrievaní, prvých láskach a lúčení sa s nevinnosťou. Ideálna kniha na dlhé večery – vtiahne do deja a nepustí.

Čtenářské recenze

Shrnutí recenzí

Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.

Čtenáři chválí Donnu Tartt za bohatý, umělecký styl psaní, sugestivní popisy a hluboké psychologické vykreslení Thea. Román mnohé vtáhne do příběhu a osloví především čtenáře se zájmem o umění a témata ztráty a dospívání. Kritika směřuje hlavně k délce a rozvláčnosti knihy, přičemž některé části, zejména začátek a závěr, se čtenářům vlečou. Hodnocení jsou rozporuplná — část čtenářů považuje knihu za výbornou, jiní ji označují za nudnou nebo nadměrně lyrickou.

Čtenáři oceňují

Autorkin styl je považován za výjimečný, s krásnými a obraznými popisy.
Silné psychologické vykreslení postav a vhled do vnitřního života hlavního hrdiny.
Příběh dokáže čtenáře vtáhnout a obsahuje neočekávané zápletky.
Motiv umění (obraz Stehlík) dává románu hloubku a osloví milovníky umění.

Čtenáři také hodnotí

Kniha je velmi dlouhá a mnohým čtenářům připadá zbytečně rozvleklá.
Některé pasáže se vlečou a nudí, zvláště počátek a poslední část románu.
Hlavní postava je pro některé čtenáře nesympatická, temná a sebedeštruktivní.
Objevily se připomínky k překladu a skladbě vět v českém/česko‑slovenském překladu.

Pomohlo vám shrnutí?

Rozvláčna Pulitzerova cena

Zaujímavé čítanie, ale rozhodne nie strhujúce, že by som do noci bola hore a obracala jednu stránku za druhou. Veľmi rozvláčne. Príbeh zaujímavý, ale rozťahaný.

Donna Tartt je určite originálnym zjavom súčasnej literatúry a Pulitzera si táto kniha rozhodne zaslúžila. Nedajte sa odradiť počtom strán, ani nebudete vedieť, ako vám pod rukami ubúdajú. Kniha je napísaná neuveriteľné pútavo a aj ja sama, keď som si prečítala anotáciu, som trochu pochybovala, pretože kniha o dospievaní osirelého chlapca? A na 720 stranách? Ale ostala som veľmi príjemne prekvapená, pretože Theov príbeh je pútavý, bude vám ho ľúto, budete sa na neho hnevať a budete mu aj priať šťastie. Zimný večer si pýta takúto knihu :)

Hodnotim 3,5*

Po knihe som siahla na odporucanie, mam hrozu z hrubych knih. Po docitani som mala zmiesane pocity a aj to tak zostalo. Autorka ma nenapodobitelny styl pisania, tie opisy, prirovnania, naozaj velke wau. Myslim, ze i preklad je kvalitny. Pribeh je o zivote, ne/stasti, stratach, nalezoch, zmenach. Ako aj o priatelstve, vztahoch, laske. Pohlad na proces zivota, co vsetko nas ovplynuje, od adolescenta po produktivny vek rozprava samotny Theo. Stratena dusa, nespracovane emocie. Velku zapletku v pribehu zohrava maly obraz. Samozrejmostou su rozne postavy, ktore prechadzaju jeho zivotom. Na moje pocudovanie som sa v tom dave textu nudila a nutila citat par krat, zvedavost ma proste nutil citat dalej. Nedokazala by som knihu odlozit nedocitanu, i ked som rada, ze som ju uz precitala, bolo to unavne. Pribeh je okrem ineho plny faktov, informacii bol napisany putavo, zaujimavo. Za mna by bol dokonaly v kratsej forme.

Kvalitné dielo pre milovníkov umenia a silných príbehov. Každý si v ňom niečo nájde. Donna opäť predviedla svoj talent: opisovať aj tie najvšednejšie veci nádherným štýlom.

Dej nemal hluché miesta, tak by som to nenazvala, no občas sa tam nedialo nič, čo by prebudilo moju zvedavosť a dlho ma poháňal iba autorkin dar slova. Avšak potom nastala zmena. V Tajnom príbehu bolo napätie prítomné stále, tu sa nečujne plazilo a následne zasiahlo čitateľa plnou silou. Tieto knihy sú síce rozdielne, no každá je kvalitná svojím unikátnym spôsobom. Stehlík nás necháva čakať, ale napokon dostaneme omnoho viac, ako sme od neho očakávali. Bola som prekvapená, kam nás až zaviedol.

...ak nás totiž naše tajomstvá definujú, opak tej tváre, ktorú ukazujeme svetu, tak ten obraz bol tajomstvom, ktoré ma zdvihlo nad hladinu života a umožnilo mi spoznať samého seba. A je tam, v mojich zápisníkoch, na každej stránke, aj keď tam nie je.
str.

Toto je rozprávanie o smutných ľuďoch, ktorí sa snažia hrať s kartami, ktoré im osud nadelil. Myšlienky Thea zaváňajú nihilizmom. Smrť jeho matky je silným motívom, ktorý presakuje do všetkých vrstiev príbehu a zanecháva za sebou len nevýslovný žiaľ a prázdnotu. Mama je len jedna. Donna tieto pocity zachytila bravúrne. Bolo to až také skutočné, že aj ten, kto ešte nestratil matku, bude cítiť veľkú beznádej. V kombinácií s talentom, ktorý spisovateľka má (ísť k jadru veci) je to nezvyčajná emocionálna búrka. Nebolo to ľahké čítanie, pretože hlavný hrdina bol stratený vo vlastnom živote. Možno práve toto je dôvod, prečo som si ku knihe dlho nevedela nájsť cestu.

Nemôžeme si vybrať, čo chceme a nechceme, a to je jediná krutá pravda. Občas chceme to, čo chceme, hoci vieme, že nás to zabije. Nemôžeme utiecť pred tým, kto sme.
str.

Mierne útrapy mladého muža (mňa - dočítať to)

Čítal som aj dlhšie knihy, ale ani pri jednej som sa tak strašne nenudil, ako pri Stehlíkovi. Donna Tartt nám ponúkla detailný opis života jedného nešťastného mladíka, ktorý toho zažil až tak veľa, že sa sám v živote stratil. Taký som mal pocit aj ja. Kniha sama o sebe nieje natoľko zlá, že by som ju neodporučil. Iba by som pri nej spomenul, že "hrdina" má mierny sklon si život sám komplikovať. Po knihe som siahol vďaka Pulitzerovej cene, ale je to ako s ocenením vína, nie každému chutí.

Stehlík, je vysoko chválenou knihou. a svojím spôsobom aj zaslúžene. Stehlík je príbehom o všetkom. o tragédií, o strate, o vyrovnávaní sa so stratou, o dospievaní, o hľadaní seba samého a miesta v živote, o láske, o priateľstve a o mnohom ďalšom.

zo začiatku sa mi do knihy dostávalo trochu ťažšie a to najme pre viac než dlhé vety, opisy, úvahy hlavnej postavy. v istom momente nastal zlom a ja som sa dokázala do knihy začítať. pomaly, ale isto sa vám to všetko bude dostávať pod kožu. vďaka dlhším opisom, úvahám nám autorka predkladá náhľad, sondu do jeho duše. Theov život formovalo viacero vecí. tými dvoma najhlavnejšími boli tragédia, ktorá ho pripravila o mamu a malý obraz Stehlíka. Theo si vo svojom živote prešiel mnohým. na jeho život a dospievanie mali aj vplyv ľudia okolo neho, boli tu pre neho, aj keď to možno tak občas nevnímal. zažije toho mnoho, viac než dosť a to ho formuje. Theo nie je dokonalou postavou, robí chyby, jeho správanie a rozhodnutia vás budú občas rozčuľovať, ale či to bolo dobré alebo zlé musel si tým prejsť, aby sa stal tým kým mal byť.

kniha je viac než hrubá, mohla by byť o pár strán kratšia? asi aj hej, ale možno to tak malo byť aby autorka mohla vypovedať celý Theov príbeh. niektoré časti ma bavili, zaujali menej, iné viacej. sú časti, ktoré sú postavené hlavne na jeho úvahách a časti, v ktorých sa koná. oboje posúvajú Theov príbeh a život ďalej a ďalej, až do záveru.
záver. čo povedať. prišiel mi trochu iný ako celý nádych knihy, pocit, ktorý som z nej mala. nejak mi tak až tak úplne nesedel. ale možno sa mal stať tak ako sa stal, aby mohol Theo konečne nájsť istý pokoj, porozumenie, vyrovnanie sa s tým všetkým.

kniha v človeku istým spôsobom zarezonuje. obsahuje množstvo myšlienok a vecí na zamyslenie sa. na začiatku knihy vo mne prevládali zmiešané pocity, ale v dobrom. som rada, že som si ju mohla prečítať a určite si prečítam aj ďalšie autorkine knihy.

“Stay away from the ones you love too much. Those are the ones who will kill you.”

Pulitzerova cena zaslúžena.

Zaujímavá kombinácia akoby troch rôznych kníh. Prvá časť mi pripomínala trochu Kto chytá v žite, druhá Malý život a istá detektívka nejakú žánrovku od Tarantina alebo Ritchieho. Poslednú kapitolu akoby písal Holden Caufield. Nie je to kniha, ktorú musím nevyhnutne mať doma na poličke vo vytlačenej verzii, ale za prečítanie stojí.

zmiesane pocity

Knihu som citala na viac pokusov, kedze je velmi hruba bolo to casovo narocne.
Zaciatok ma trochu odradil, ale kedze Theo je zaujimava postava a aj namet bol nezvycajny pokracovala som a vacsina knihy ma velmi bavila a lahko sa citala. Pulitzerova cena bola asi za opisy, ale toto bezneho citatela skor odraduje. Musim povedat ze k zaveru knihy uz moja motivacia a zaujem prudko klesali, vobec ma nebavil koniec a bol natiahnuty na privela stran, velmi nezaujimave.

Hodnota vecí môže byť aj sentimentálna

Ku veciam nás často viažu zážitky, spomienky, ľudia a tak nadobúdajú úplne inú hodnotu. Až niekedy nevieme odlíšiť, či sú vzácne alebo prekliate. Pri čítaní som mal sto chutí hlavnej postave výchovne poradiť, no ako sa dalo čakať, on si i tak urobil po svojom a nútil ma to prijať a nechať nech na mnohé príde svojou vlastnou cestou.

516 Kč

Beletrie

Naučná a odborná

Pro děti a mládež

Životopisy a reportáže

Kuchařky

Učebnice a slovníky

Náboženství a ezoterika

Mapy a cestování

Cizojazyčná literatura

Top autoři

Top série

Dárkové poukázky

Věcičky od Martinusu

Káva, čaj a dobroty

Hrnečky a lahve

Papírnictví

Zápisníky a kalendáře

Hudba

LP desky

Filmy

Puzzle

Shchyhol

Další knižní vydání (7)

376 Kč

397 Kč