V roce 1932 se Amerika zmítala v otřesech velké krize a život se zdál být trpký a obtížný, jako ještě nikdy předtím. Příběh se odehrává ve věznici Cold Mountain, kam jsou... Číst víc
Vycházíme z průměrného údaje o rychlosti čtení 230 slov za minutu, od knihy ke knize a od čtenáře ke čtenáři se to však může lišit.
V roce 1932 se Amerika zmítala v otřesech velké krize a život se zdál být trpký a obtížný, jako ještě nikdy předtím. Příběh se odehrává ve věznici Cold Mountain, kam jsou transportováni odsouzenci na smrt... Číst víc
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je mírně opotřebovaná.Na této knize už je sice znát, že ji někdo četl, může jí chybět přebal, ale není poškozená tolik, aby to jakkoliv snižovalo zážitek z jejího obsahu. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Čeština
Cena: 164 Kč
Skladem Posíláme ihned
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Slovenština, 2026
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!
Tuto knihu jsme vykoupili přes Knihovrátek a je ve výborném stavu.Rozdíl mezi touto knihou a novou byste asi ani nepoznali. Knihu jsme označili nálepkou, která může na některých obalech zanechat stopy.
Angličtina, 1999
Skladem
Tuto knihu máme sice aktuálně na skladě, zbývají ale už jen poslední kusy. Pokud ji chcete rychle, pospěšte si!
362 Kč
Přečtené knihy nám můžete poslat i vy!
Pošlete nám svoje přečtené knihy a získejte poukázku na nákup.
V roce 1932 se Amerika zmítala v otřesech velké krize a život se zdál být trpký a obtížný, jako ještě nikdy předtím. Příběh se odehrává ve věznici Cold Mountain, kam jsou transportováni odsouzenci na smrt. John Coffey je člověk, který si trest smrti zaslouží více než kdokoliv jiný. Tento mohutný obr byl odsouzen za smrt dvou malých dívek. Řekli byste možná, že cesta k poslední odplatě bude krátká a milosrdná - ale sami poznáte, jak se můžete mýlit. Doprovodíme společně Johna Coffeye na jeho poslední cestě, podobné zlému snu...
Zelená míle vyšla původně na přání autora a amerického nakladatele v šesti dílech. Později byla vydána vcelku. V této ji nyní předkládáme i českým čtenářům.
Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.
Hodnocení
4,9 / 5
157
18
2
1
0
Čtenářské recenze
Shrnutí recenzí
Shrnuto pomocí AI, která může dělat chyby.
Zelená míle je silný, dojemný příběh, který u mnoha čtenářů vyvolal silné emoce až ke slzám. Mnozí oceňují, že film je velmi věrnou adaptací knihy, přičemž kniha nabízí více detailů a hlubší rozpracování postav. Některým čtenářům styl vyprávění nesedl a po zhlédnutí filmu bylo čtení náročnější. Rovněž se často zmiňuje nedostupnost českého překladu v některých vydáních (či absenci slovenského vydání v rámci dotazů čtenářů).
Čtenáři oceňují
Dojemný a emotivní příběh, který u čtenářů často vyvolává silné pocity.
Film je podle recenzí velmi blízko knižní předloze a citoval z ní mnoho pasáží.
Silné a zapamatovatelné postavy, zejména John Coffey, získaly chválu čtenářů i diváků.
Kniha obsahuje více příběhů a detailů než film, což umožňuje hlubší vtažení do děje.
Čtivá atmosféra prostředí věznice a vykreslení doby zaujmou mnoho čtenářů.
Čtenáři také hodnotí
V recenzích se objevují drobné časové nesrovnalosti a rozdíly mezi knihou a filmem.
Pro některé čtenáře styl vyprávění nesedl a kniha je zpočátku těžší číst; někteří preferovali film.
Čtenáři upozorňují na problém s vydáním v jiných jazycích (otázky ohledně slovenského překladu).
Pomohlo vám shrnutí?
Peter
Neověřený nákup
18.6.2026
Krásne vydanie
Kniha je veĺmi pekná budem držať palce na jej úspech.
Chcelo by to viac takto krásnych kníh v limitovaných edíciách
Marian
Neověřený nákup
19.7.2026
Rozmyslam ci si kupim tuto alebo obycajnu ediciu. Co ma tato ine ako ta povodna?
Zelená míľa patrí určite medzi najznámejšie príbehy od Stephena Kinga. Nielen vďaka samotnej knihe, ale aj filmovej adaptácií, ktorá je, aspoň podľa môjho názoru, skvelá. Ja som zatiaľ poznala tento fenomenálny príbeh práve vďaka filmu a preto som sa trochu obávala ako sa mi bude kniha čítať, keďže všetky dôležité informácie už dopredu poznám. Čo si však budeme hovoriť, kniha je stokrát lepšia (koho by to prekvapilo, že? ).
Hlavná postava, vrchný dozorca Paul, bol človek na pravom mieste. Aj keď mal v celách smrti na starosti tých najťažších zločincov, stále si zachovával ľudskú tvár, nad nikým sa nevyvyšoval a ku každému väzňovi pristupoval spravodlivo. Tak ako som si ho spolu s niektorými ďalšími dozorcami celkom obľúbila, tak jeden konkrétny mi celkom kvalitne dvíhal tlak.
King umne poukázal na to, že nie vždy sa dobro a zlo nachádza na tých správnych stranách mreží. Bez problémov sa priznám, že ku koncu som plakala ako malé decko, celé to bolo strašne nespravodlivé, aj keď z určitého pohľadu niektorí dostali presne to, čo si zaslúžili. Samozrejme, nemohlo chýbať trochu toho nadprirodzena, ktorému sa nevyhneme asi v žiadnej Kingovke. Tak umne to však zakomponoval do príbehu, že som tomu všetkému nemala najmenší problém uveriť.
Štýl Stephena Kinga mi nesmierne sedí a Zelená míľa na mňa spravila skvelý dojem. Autor okrem hlavnej dejovej linky z väzenia veľa odpočoval do minulosti, k iným postavám a súvislostiam, ktoré sa vynikajúco dopĺňali. Knihu som od určitého momentu nevedela odložiť, keďže som bola veľmi zvedavá, či sa každý dočká svojej spravodlivosti.
V první řadě bych chtěla říct, že shánění této knihy pro mě bylo naprostým peklem. Dva roky jsem ji měla v hledáčku, nebyla dostupná v žádném knihkupectví, po roce smutku jsem se odhodlala obepsat i archivy, i přesto jsem ale neměla štěstí. Před nedávnem jsem se (už tak spíš ze zvyku) při objednávání knih podívala na dostupnost a myslela jsem, že snad špatně vidím - kniha naskladněná - dle mého názoru jsem v životě objednávku neudělala rychleji.
Asi si dokážete představit, že když po nějaké knize toužíte i léta, máte opravdu vysoká očekávání. Proto jsem v prvních cca 100 stranách byla zklamaná. Nevím proč, ale nemohla jsem se začíst. Pořád jsem čekala, že mě příběh chytí, ale stránku po stránce se mi dílo četlo hůř a hůř a byla jsem z toho neskutečně smutná.
Pak ale najednou nastal obrat. Nevím, jestli jsem se zvládla víc vcítit do Johna nebo jsem všechny hlavní postavy začala trochu jinak vnímat, ale druhou polovinu knihy jsem přečetla jedním dechem a po dočtení jsem seděla patnáct minut v naprosté tichosti a bez jediného pohybu.
Zkráceně - i když jsem měla v první půlce pochyby a myslela jsem, že jsem se celou tu dlouhou dobu těšila na totální pitomost, hodně rychle jsem změnila názor a musím říct, že kniha je skvělá. A hrozně silná.
Vedel som, ze ak si raz nieco od Pistu Krala precitam, bude to Zelena Mila. Ano film bol pecka (a ked som vcera zistil, z ktoreho je roku, zostarol som znova), a bolo mi jasne, ze tato kniha nebude zaostavat. Prijemne prelinanie rozpravania pana Edgecomba o tom, ako stary clovek spomina a o tom, co sa dialo v bloku E, vo vaznici Cold Mountain, kde odsudeni cakali na smrt. Podstatne viac sa dostanete pod kozu tomuto pribehu, podstatne viac znenavidite Percyho, a podstatne viac budete chciet aby to Coffey zvladol do takeho konca, aky chcete vy! Mrazivy napinavy thriller, ktory sa zaroven stal prvou knihou v mojom zivote, kde som si musel pretriet oci niekolkokrat, lebo jednoducho bez slz sa to nedalo.
Jsem unavenej z toho, ze lidi jsou jeden na druhyho zly. Jako kdybych mel v hlave skleneny strepy. Jsem unavenej z toho, ze chci pomoct, a nemuzu. Jsem unavenej z toho, ze musim zit v temnote. Vetsinou to boli. Strasne to boli. Kdybych to moh skoncit, tak to skoncim. Ale nemuzu ????
Od chvíle čo som videla film a dozvedela som sa, že je natočený podľa knihy a dokonca knihy od Stephana Kinga, bol môj sen knihu vlastniť a prečítať.
Bohužiaľ knihu nevlastnim ale vďaka štafete som si ju konečne prečítala ??
Musim veľmi pochvalit, že az na niektoré časové nezhody bol film skoro od slova do slova natočený podľa knihy.
Moja fantázia išla ako po masle, celý film sa mi odohral v knihe a ja som revala a revala a revala.
ďakujem za možnosť zúčastniť sa štafety a užiť si knihu.
Myslim,ze ty co videli film alebo čítali knihu so mnou súhlasia, ze toto sa naozaj podarilo. Nie je to horor ale je to úžasné smutné dielo s veľkým posolstvom vďaka Johnovy - duši tak krásnej a nevinnej s veľkým srdcom
„"Jsem už pořádně unavenej bolestí, kterou slyším a cítím, šéfe. Jsem unavenej z cestování, z toho, jak jsem sám jako kůl v plotě. Věčně bez kamaráda, s kterým bych chodil nebo co by mi říkal, odkud přicházíme nebo kam jdem nebo proč. Jsem unavenej z toho, jak jsou lidi na sebe oškliví. V hlavě to cítím jako střepy. Jsem unavenej z každé situace, kdy chci pomoct, ale nemůžu. Jsem unavenej z toho, že jsem ve tmě. Hlavně je to ale ta bolest. Je toho moc. Kdybych to uměl ukončit, udělal bych to. Ale neumím" -John Coffey“
Film videný až priveľa x, večne preplakaný. A kniha samozrejme nesklamala, ani som to nečakala. A rovnako preplakaná. Pretože aj pri čítaní týchto stránok som všetko vnímala ako John Coffey. Pre niektorých ľudí je takéto vnímanie sveta, žiaľ, realita. A žiaľ je aj realita, že je vo svete toľko zla. Ale práve preto by sme mali vidieť zázraky aj v bežných veciach, už len to, že človek dýcha a môže fungovať je jeden veľký zázrak.
Kniha brilantná, filmové spracovanie sa u mňa radí po prečítaní medzi tie, ktoré čo najviac kopírujú knihu (veľa ich rozhodne nie je), hoci aj tu sa nájdu nezrovnalosti, ale napriek tomu je spracovanie medzi tými, ktoré ulahodili a herecký výkon vo filme radím k hercom, pre mňa, ako ich životné role.
Keby to bolo možné, dám tejto knihe aj šesť hviezdičiek. Aj keď neobľubujem knihy v češtine, túto som si jednoducho musela prečítať. Pre mňa úplná TOP-ka.
To je pro mě od Kinga nejlepší kniha co jsem četla. Nehledě že i film byl perfektně natočený a moc zajímavý. Někdy se filmy moc nepodobají předlohám, ale u tohoto až na pár detailů se to povedlo.
Opäť som sa ponorila do smutno krásneho príbehu z pera majstra Kinga - Zelená míľa. Skvelý príbeh, ktorý sa mi nezunoval a aj po rokoch ma vtiahol do deja, opäť som precítila všetku tú bolesť, smútok, nespravodlivosť a bielu mágiu v rukách čierneho muža (John Coffey je moja najobľúbenejšia knižná postava, akú King stvoril). Zelená míľa je skrátka príbeh ku ktorému sa vždy rada vraciam, či už v knižnej, alebo filmovej verzii.
Ak by niekto nevedel, ktorá z Kingových kníh mu má otvoriť dvere do literárneho sveta tohto spisovateľského génia, myslím, že Zelená míľa bude perfektnou voľbou. Citlivá, komorná, melancholická. Tak by som charakterizovala veľmi silnú zmes emócií, ktorá mnou otrasla pri jej čítaní. Jedine on totiž zvládne príbeh opísať tak geniálne, až zabudnete, že čítate.
Stephen King je nejprodávanější a nejkultovnější žijící spisovatel ve Spojených státech. Za necelých pětadvacet let své literární činnosti napsal více než čtyřicet knih, z nichž se na celém světě prodalo více než dvě miliardy výtisků. Podle jeho knihy bylo natočených pětatřicet filmů. V jeho fanklubu najdete téměř milion obyvatel naší planety. Je autorem nejděsivějších hororů ( Mrtvá zóna, To, Zelená míle, Pytel kostí ), jaké kdy byly napsány.
Víte o novém čtenářském profilu?
Chtěli byste si prohlédnout všechny své recenze na jednom místě a podělit se o ně s ostatními čtenáři? Aktivujte si čtenářský profil, kde můžete zvyšovat svou knihomolskou úroveň.
Pevná vazba
Brožovaná vazba
